Alan Kay 在直播里被 Zoom 延迟搞成了实时音频实验,正好验证了香农的噪声信道定理
Alan Kay 在参加 Kristen Nygaard 百岁生日庆祝活动时,因为直播现场有人把输出音频开在了 Zoom 麦克风附近,导致他听到自己声音的延迟高达 21 秒。这种严重的音频反馈循环让他直接在直播中演示了一场关于克劳德·香农(Claude Shannon)的即兴前卫表演,通过不断重复的话语,把网络延迟、压缩和丢包变成了某种“艺术共鸣”。
用 21 秒的延迟在直播中致敬香农
这次事故的起因非常低级:现场直播的声音被录入了打开的 Zoom 麦克风,Alan Kay 的声音在经过网络传输后,大约 21 秒才重新传回他的耳朵里。这种循环往复的反馈让他意识到自己正处于一个典型的“噪声信道”之中。
他在这种极端的延迟环境下说了两句话,不仅没有被干扰搞崩溃,反而把这当成了素材:
- 第一句是「Shannon gave us a way of dealing with noisy channels.」(香农给了我们处理噪声信道的方法)。
- 第二句则是对这种现象的感叹:「I think about that almost every day. I realize what the fuck is going on and it's just so amazing.」
这形成了一个极具讽刺意味的闭环:他正在赞美香农的噪声信道编码定理,而他此时所处的通信环境恰恰就是该定理所描述的、被噪声和干扰严重扭曲的信道。
21 秒延迟在物理空间意味着什么
Alan Kay 在直播中开玩笑说自己的声音被「重定向到了火星再折返」。如果按照光速计算,21 秒的往返时间意味着单程距离大约是 300 万公里。
这个距离的概念其实很具体:
- 它相当于往返月球 8 次。
- 但即便如此,距离火星最近的时候,这也仅仅是火星距离的 1/17 左右。
这种对数字的敏感度,让这次技术故障从一个简单的“网络卡顿”变成了一次关于通信距离和速度的即时度量。
从技术故障到 Alvin Lucier 式的音频实验
这次偶然的 Zoom 事故,在结构上非常像 Alvin Lucier 在 1969 年创作的经典作品《I Am Sitting in a Room》。在 Lucier 的作品中,他将自己的声音在房间里录音并反复回放录制,直到最后声音完全被房间的共振频率所取代,原话变得不可辨识。
而在 Alan Kay 的这次「Zoom 演出」中,取代“房间共振”的是现代网络的特征:
- 延迟(Delay): 21 秒的固定循环。
- 压缩(Compression): 数字化传输带来的音质损失。
- 丢包(Dropouts): 网络不稳产生的断续。
最后,这个链路在 YouTube 的自动转录系统里达到了某种荒诞的顶峰。由于 Alan Kay 在感叹时使用了脏话,YouTube 的语音识别系统直接将其屏蔽为
[ __ ]。整个信息传递链条变成了:Alan Kay 的原声 → Zoom → 直播流 → 现场房间 → 再次进入 Zoom(循环 3 次)→ 屏幕录制 → YouTube 语音识别 → 被打码的转录文本。
如何避免这种音频反馈循环
这次事故给所有开线上会议的人提供了一个最简单的技术教训。如果你在同一个房间里同时开启了直播流和 Zoom 会议,且设备距离很近,这种反馈循环几乎不可避免。
解决办法极其简单,但经常被忽略:Just turn off the audio at your end on Zoom.
(直接关掉你这一端的 Zoom 音频输出)。
这次事件最有意思的地方在于,一个对对象导向思维有深远影响的先驱,在面对一个糟糕的实时通信故障时,第一时间想到的竟然是信息论的奠基石。
全部回复 (6)
想当场把话说完?进全球 AI 聊天室,登录就能开口。
21秒延迟都能给整成艺术表演,Alan Kay 这心态简直无敌,太强了!